Bones In The Ocean (tradução)

Original

The Longest Johns

Compositor: Andrew Yates / David Robinson / Jonathan Darley / Joshua Bowker

Oh, eu me despeço do porto e da terra
E eu remo longe das areias brancas da brava Inglaterra
Para procurar por meus amigos há muito esquecidos
Para procurar o lugar onde ouço que todos os marinheiros terminam

Enquanto as almas dos mortos preenchem o espaço da minha mente
Vou procurar sem dormir até que a paz possa encontrar
Não tenho medo do tempo, não tenho medo do mar
Eu me lembro dos que caíram, eles pensam em mim?
Quando seus ossos no oceano estarão para sempre

Traçar um curso na noite para um lugar que conheci
Para um lugar onde minha esperança morreu junto com minha tripulação
Então eu engulo minha dor e enfrento o teste final da vida
Para encontrar a promessa de paz e o consolo de descanso

Enquanto as canções dos mortos preenchem o espaço dos meus ouvidos
Suas risadas como crianças, suas felicidades simpáticas
Meu coração anseia por me juntar a eles, cantar canções do mar
Eu me lembro dos que caíram, eles pensam em mim?
Quando seus ossos no oceano estarão para sempre

Quando, finalmente, diante de meus fantasmas companheiros de navio, eu fico
Eu derramei uma pequena lágrima pela minha casa em terra
Embora seus olhos falem de profundidades cheias de esforços e conflitos
Seus sorrisos abaixo dizem que eu não devo minha vida a eles

Enquanto as almas dos mortos preenchem o espaço dos meus olhos
E meu barco adernou e tentou tombar
Estou esse tanto de me afogar, esse tanto longe do mar
Eu me lembro dos vivos, eles pensam de mim?
Quando meus ossos no oceano estarão para sempre

Agora que estou olhando para o abismo mais escuro
Não tenho certeza do que quero, mas não acho que seja isso
Como meus camaradas chamam para permanecer firmes e seguir em frente
Eu navego para o amanhecer até que a escuridão tenha ido embora

Enquanto as almas dos mortos vivem para sempre em minha mente
Enquanto vivo todos os anos que me deixaram para trás
Vou ficar na costa, mas ainda olhando para o mar
Eu me lembro dos que caíram e eles pensam em mim
Pela nossas almas no oceano juntas estarão
Eu me lembro dos que caíram e eles pensam em mim
Pela nossas almas no oceano juntas estarão